Oui, c'est possible. Mais vous devez payer une indemnité.
En cas de résiliation pendant la première année de la Période de location, le Locataire doit payer une indemnité qui est égale à toutes les Indemnités de location mensuelles restantes de la première année, avec un minimum de trois Indemnités de location mensuelles;
En cas de résiliation à partir de la deuxième année de la Période de location, l’indemnité de rupture s’élève à 35 % de toutes les Indemnités de location mensuelles restantes (en d’autres termes à 35 % des Indemnités de location qui auraient été dues pour la période entre la restitution anticipée du véhicule d’une part et la fin de la Période de location prévue contractuellement d’autre part).
Ces règles s'appliquent également à la résiliation anticipée.